有一種境界叫做「東邪西毒」。

在東邪西毒電影的開頭有一句台詞是這麼寫的:

佛典有云 旗未動 風也未吹 是人的心自己在動

我第一次接觸王家衛導演的電影是我在服兵役期間,因為職責是在中山堂播放電影的工作,所以便播放了這部有著八大巨星超強卡司的「東邪西毒」,但中山堂裡卻是門可羅雀,這是我在軍中播放電影中少有的情況,不過我個人倒是覺得電影其實拍得很好,陳勳奇的音樂也著實有畫龍點睛之效!這部電影的英文名字是「 Ashes of Time」中文譯為「時間的灰燼」,我認為這似乎更能代表電影中想闡述的虛無、遺忘等等的軸心情節。

整部電電影藉由歐陽鋒來串連幾個主角間錯綜復雜的愛恨情仇,幾乎每個角色都有代表他們個性的台詞,而這些台詞也精準地訴說著王家衛想藉由電影表達的內在意涵。

一開始是東邪黃藥師,以他拿著一罈醉生夢死的酒來帶出「遺忘」的主軸。

黃藥師:不久前,我遇上一個人,送給我一壇酒,她說叫「醉生夢死」。喝了之後,可以叫你忘掉以前做過的任何事情。我很奇怪,為什麼會有這樣的酒。她說,人最大的煩惱,就是記性太好,如果什麼都可以忘了,以後的每一天,都會是新的開始,那你說多開心。說實在的,記性不好的人真的活比較快樂,不是嗎?不過我有種黃藥師想藉由醉生夢死這罈酒來逃避責任的感覺,逃避他最好的朋友,逃避他最對不起的女人,還有逃避他一開始就知道是輸局的沙漠之花戀情。但看來醉生夢死並沒有效果,六年後他選擇避世隱居在桃花島上。

接著黃藥師在客棧遇到了慕容嫣,其實這個角色還是循著「遺忘」這條線衍生出來的,不能忘記就代表著執著,而執著就會導致性格分裂後的貪、嗔、癡、慢、疑。

慕容燕:因為你的一句話,我一直等到現在。我曾經要你帶我走,但是你沒有這樣做。你說,你不能同時喜歡兩個人,你喜歡的那個女人是慕容嫣,那你為什麼又喜歡另外一個女人?你知不知道我曾經著過那個女人,因為有人說過你最喜歡的人是她。我本來想殺了她,後來我沒有這樣做,因為我不想證明她就是。我曾經問過自己,你最喜歡的女人是不是我,現在我已經不想知道了。如果有一天我忍不住問起,你一定要騙我。就算你的心有多麼不願意,也不要告訴我,你最喜歡的人不是我。

這是愛得多麼的自欺欺人啊!

接著是楊采妮扮演的角色出場,這個角色我認為還是沿著遺忘這條路線衍生出來的,如果說慕容嫣代表著對愛情的無法遺忘,而楊采妮所代表的就是「殺弟之仇」無法忘懷了,她選擇的報仇方式就是「買兇殺人」,不過是一個有條件的買兇殺人,她可以變賣所有她的一切來買兇,但唯獨她的身體不行,看起來她的清白遠遠超過要幫弟弟報仇的意念,當然也可以說她的身體是她僅有的最後籌碼,也許願意為雞蛋跟驢去幫她殺人的人,最後也會得到她的人。這點從他問洪七結婚與否的問題時就可窺見一二。
不過也許就像歐陽鋒說的:我不知道她是不是真的要為弟弟報仇,還是沒事幹。每個人都會堅持自己的信念,在別人看,是浪費時間,她卻覺得很重要。這也是無法忘懷下的執著啊!

女人:我家裡很窮,根本就沒有什麼錢?只有一籃雞蛋和一隻驢。那只驢是我娘生前留給我的嫁妝

電影接著來到無名劍客登場,這個角色依舊是深陷在「忘不了」好友與妻子的背叛情境中掙扎,有一幕是喝了醉生夢死酒的黃藥師來找他,我猜黃藥師是想以「遺忘」為藉口,來與無名劍客上演冰釋前嫌的戲碼,但無名劍客怎麼可能忘卻奪妻之恨呢?最終無名劍客以喝酒、喝水做比喻表達了自己的心情,憤然離開了,但他心中仍是忘不了妻子,於是為了籌措回家的盤纏,他冒著生命危險「睜著」快瞎的雙眼一人前往單挑數十馬賊,結局當然就是只能在風中聽著自己鮮血灑出的聲音了。其實人要學會遺忘並不容易,但一直忘不了的通常會變成致命傷。

無名劍客:你知道喝酒跟喝水的分別嗎?
酒,越喝越暖,水,會越喝越寒。

忘不了的便堆積在心裡,好的回憶就像喝酒,而不好的記憶便成了喝水。其實這一切都是由心造啊!

沒殺死的馬賊總是會再回來報仇的,于是初出江湖的洪七便接下了這個任務,洪七這個角色是電影中一個撥亂反正的中繼點,從他被砍掉小指後就幡然醒悟了,他不想跟歐陽鋒一個樣,而歐陽鋒此時也扮演著亦師亦友的角色,告訴他沒有小指握不了刀,那就赤手空拳去闖蕩,忘掉過去才能有新的人生!

歐陽鋒:如果我是那群太尉府的刀客,我一定死不瞑目,原來這麼多條命加起來,只不過值一個雞蛋。
歐陽峰:為了一個雞蛋而失去一個手指,值得嗎?

洪七:不值得。但是我覺得痛快,這才是我自己。本來我應該沒事的,當時我的刀沒有以前快。我以前快是因為我直接,認為是對的,我就去做,從來不去想有什麼代價。我以為我這一輩子都不會變,直到那個女孩來求我,我才發覺我完全變了,我竟然沒有答應她,因為我知道你一定不會答應她。那天,我很失望,我覺得我已經跟你混在一起,變成了一個人,沒有了自己。我不想跟你一樣,因為我知道歐陽峰,絕對不會為了一個雞蛋去冒險,這是我跟你的分別。

整部電影都是借歐陽鋒的旁白以黃曆上的說法或是節氣來做為每個段落的轉換,我個人感覺是有點想要隱喻「傳統」這檔事兒,而洪七這個角色卻顛覆傳統逆向而行,也許這也是導演想傳達不要沈浸在過去,想要有新的人生就要勇於做真正遺忘過去的洪七,而不是做自命瀟灑,連看歐陽鋒也只是想再去看沙漠之花下的一種附加行為,最後還需藉由醉生夢死酒來假裝遺忘過去的黃藥師。

經過洪七的短暫撥亂反正之後,電影又拉回「遺忘」的主題,沙漠之花登場了,這個角色因為記恨著歐陽鋒的遲遲不肯表白而嫁給了他的大哥,但到頭來卻抑鬱寡歡的過逝。可憐,又一個因為沒能學會「遺忘」而身死的角色。

沙漠之花:你知不知道,現在對我來說,什麼最重要?
黃藥師:如果我沒有猜錯,應該是你兒子。
沙漠之花:我以前也是這麼想,可是看著他一天天的長大,我知道他早晚會離開我,所以我覺得什麼都無所謂了。以前我覺得那句話很重要,因為我覺得說出來,就是一生一世。現在想想,說不說也沒有什麼分別。有些事會變的。我一直以為是我自己贏了,直到有一天我看著鏡子,才知道自己輸了。在我最好的時光,我最喜歡的人都不在我身邊。如果能重新開始能多好。
沙漠之花:其實你跟他這麼好,為什麼不告訴他我在這兒呢?
黃藥師:我答應過你,所以我一直沒說。
沙漠之花:你太老實了。

忘不了過去卻又將希望寄託在一位想要遺忘過去的人身上,終就註定要殘念的。

最後導演又將故事轉回歐陽鋒身上,其實自始自終歐陽鋒就是個被塑造成迷信傳統的人,而也因為這個特點讓他失去了他心愛的女人,原本以「遺忘」為主題的情節內容,最終又回到了原點:人總是因為「牢牢記住」而喪失了身體與靈魂的自主性。

歐陽鋒獨白:沒事幹的時候,我會望向白駝山。我清楚的記得曾經有一個女人在那裡等過我。

其實醉生夢死,只不過是她跟我開的一個玩笑,你越想知道自己是不是忘記的時候,你反而記得越清楚。

我曾經聽人說過,當你不能夠再擁有,你唯一可以做的,就是令自己不要忘記。

看完之後,許多人都不太清楚王家衛想拍一部什麼樣的電影,包含其中的演員,而且由於拍攝期間長達2年又沒有給劇本,所以許多演員根本就不清楚電影最終會被剪成什麼樣子,我猜想整部電影應該在王家衛的腦子里僅是一個大概輪廓而已,他就是盡可能地收集輪廓中的元素,也許對他來說這個元素庫里可以剪出多個電影版本出來,至於演員對他來說可能只是一種活著會動的道具而已。

發表留言